優秀傳統文化在電影中的當代表達

　　——由2023年電影暑期檔談起

　　作者：王魯娜

　　2023年中國電影暑期檔的表現足夠讓行業振奮。據燈塔專業版數據，截至8月31日24時，這個檔期（6月1日至8月31日）票房（含預售）突破206億元，創造中國影史暑期檔票房新紀錄。大盤票房連續72天破億元，刷新了中國影史大盤單日票房連續破億元紀錄。同時我們注意到，相比好萊塢大片，中國觀眾更偏向于擁有新鮮題材、新鮮表達的國產片，其中《長安三萬里》《封神第一部》《八角籠中》《熱烈》都獲得了較好口碑。究其共性，我們發現“中華優秀傳統文化走向現代”在當代電影中的藝術表達取得了可喜進步，且得到觀眾們的強烈共鳴。

　　《長安三萬里》：東方詩意讓動畫突破邊界

　　近年來，走“中國風”路線的動畫片有很多，但2023年動畫片的內地票房之王《長安三萬里》格外讓觀眾眼前一亮。本片自始至終沒有魔法、沒有擬人、沒有怪物，甚至連個反派都沒有，貌似很不動畫。但以《將進酒》為代表的幾處“詩劇”，以動畫藝術的方式理解了詩、強化了詩、擴張了詩。我們看到國產動畫正以一種強勁的姿態與傳統文化進行碰撞與對話，而不是標簽化地將唐詩供在神壇上。它將詩人與詩的一切，以及詩的時代拋撒出來，為觀眾展現了何謂“詩意地活著”。從民間故事到神話家族，直至今天的“唐詩動畫”，在我看來，中國動畫正一步步真正找到民族性的關鍵。畢竟中華優秀傳統文化的核心之一就是“文人傳統”，那是我們基因深處與世界相處的方式。另外，動畫“拼”的是想象力。想象力絕不是特效或水墨技術本身，而是如何讓觀眾與一個想象的世界共鳴。我們念念不忘的動畫中，總有某個場景、某個角落、某個心境讓你流連忘返。當黃鶴樓、揚州、千里江陵、長安這些唐詩意境具化為動畫場景的時候，中國動畫找到了自己的原動力——東方詩意。也正是挖到了這個寶藏，《長安三萬里》成功地將國產動畫的受眾擴展到了幾乎全年齡層。

　　《封神第一部》：傳統文化加持銀幕工業神話

　　以烏爾善導演為代表的主創團隊十年磨一劍推出的《封神第一部》不負眾望，觀眾從影片中感受到連綿不絕的中華文化的精神力量。影片沒有拘泥于《封神演義》原著的情節設定，而是深入挖掘父子關系的建構、主角的選取、誘惑與利用的關系，將更具有時代性的思考帶入其中。尤其是本片大膽地將姬發升格為主角這個設定，是對傳統“封神”故事進行的一次創新重造。在此基礎上，主創通過層層遞進、不斷設置并拆解矛盾的方式，將影片148分鐘的時長拆解為若干個較短部分，十分適合當下觀眾的觀影習慣。另一方面，影片用全球最先進的數字技術營造出沖擊力十足的視聽效果，加倍傳遞了“德不配位，必遭天譴”“天下情懷，忘我犧牲”等中華傳統文化觀念。片中視覺盛宴，不僅是特效所呈現的神話世界，還在于貼近現代審美的古典視覺體系。據介紹，本片主創團隊曾走訪陜西、山西、河南等地博物館去了解殷商、宋代及元明文化。正是那些穿越時間、傳遞深厚且鮮活精神力量的文物，讓電影創作者從中汲取到充沛靈感并運用于影片中，同戲劇結構和人物塑造不露痕跡地結合在一起。如片中人物的服裝造型、款式來自元明時期的道教水陸畫，裝飾紋樣來自商代青銅器和玉器。各類兵器的造型都包含著獨到的文化邏輯和美學巧思。 《封神第一部》有力推動了中國神話史詩類型的創新與發展，是電影工作者努力講好中國故事、弘揚優秀傳統文化的一次有益實踐。

　　《八角籠中》：自強不息創造電影內外奇跡

　　2023年暑期檔，《八角籠中》橫空出世。這部影片的情懷、情感、情節都堪稱不俗。回望六年前王寶強導演的處女作《大鬧天竺》獲“金掃帚獎”，而他卻意外地出現在領獎臺上，真誠的反省讓大家印象深刻。六年來王寶強推掉了大量工作邀約，全身心做電影。觀眾從他身上領會到了自強不息的精神，并最終在影片中感受到他的真誠和巨大進步。在該片中，王寶強把苦難掙扎拍出了“詩和遠方”，拍出了中華民族骨子里的韌性和定力。隨手拈來的變臉、背影、向遠方的飛機……是無形的語言，更是觸及靈魂、讓孩子們心領神會的寓言，給觀眾送去力量，給處于困境中的人帶去鼓舞，讓他們有勇氣重新尋找出路。更重要的是，《八角籠中》并非簡單透過格斗表達拼搏、不屈，而是在透過格斗講述文化，尤其是中華優秀傳統文化的重要性，即：只有能“忍人所不能忍，能人所不能”的人，才能最終沖出八角籠，獲得更大的生存空間。天行健，君子以自強不息。可以說，電影《八角籠中》內在彰顯了中華傳統精神。

　　《熱烈》：中華精神與中國青年雙向奔赴

　　《熱烈》是浙江省委宣傳部和杭州亞組委共同策劃，以杭州亞運會為背景，以新增的比賽項目霹靂舞為創作題材的電影。街舞雖然是外來舞種，但是近些年來流行全國。《熱烈》中的中國街舞舞團“驚嘆號”在街舞原有的技術動作基礎上，增加了中國古典舞蹈、戲曲、武術、雜技、民族音樂等元素。這些能夠展現中國傳統藝術優雅或獨特風格的元素，與現代街舞形成有趣的對比與碰撞，這是片中“驚嘆號”總決賽戰勝國外舞團的重要法寶，也是這部電影能為觀眾帶來新穎的視覺體驗，好看、“燃”的重要原因。這樣的融合以銀幕為契機，打破了傳統與現代的界限，促進了中外文化的交流與創新。影片中不管是王一博飾演的年輕的草根舞者，還是黃渤飾演的舞團團長，都是擁有中國傳統成長背景的東方男性。前者身上的淳樸、勤奮、堅持、專注以及對師傅的感恩，后者的善良、忍耐、責任感以及對團隊合作的重視，這些中華傳統優秀品德讓他們最終合作成功。另外讓觀眾格外有共情感的，是片中他們各自家庭給予他們所熱愛的事業的無私支持和幫助。中國家庭特有的團結和精氣神，賦予了主角們內心定力，助力他們實現夢想。

　　“文化關乎國本、國運。”新時代以來，從黨和國家事業發展全局的戰略高度，對中華文化傳承發展的一系列重大理論和現實問題作了全面系統深入的闡述，為推進中國特色社會主義文化建設、建設中華民族現代文明，提供了強大的思想保證、精神力量和道德滋養。2023暑期檔這些電影佳作充分展現了中華文明的深厚底蘊，生動彰顯了中華優秀傳統文化的魅力與自信，再次印證了文化自信是一個國家、一個民族發展中更基本、更深沉、更持久的力量。

　　（作者系北京聚本文化傳媒有限公司創始人、電影制片人）